Предговор
Тази книга е предназначена за масажисти, които са усвоили основните умения и похвати на класическия масаж и сега търсят начин да обогатят и разширят знанията си за клиничния лечебен масаж. Тук ще дефинираме клиничния масаж като терапия, в която се използват мануални мекотъканни манипулации, за да се облекчи специфично оплакване, болка или дисфункция. Както предполага заглавието, нашата книга интегрира детайлна анатомична информация с основни технки от лечебния масаж. С интегрирането на илюстрации на вътрешни структури в снимките на живи модели, ние успяхме да покажем точно как трябва да се работи върху мускулите, къде се намират, техните начални и крайни залавни места, как могат да се достигнат мануално, какви видове проблеми причиняват и една или повече основни техники за тяхното ефективно третиране. Читателите могат ясно да видят участващите структури спрямо обкръжаващите ги структури, повърхностни маркери и ръцете на терапевта.
Книгата предлага едно наистина иновативно визуално и осезателно разбиране на анатомичните пространствени взаимоотношения интегрирано с научаването на нови техники, което не би било възможно при традиционните подходи на обучение.
Макар че аз главно съм отговорен за текста,а Dave Pounds за июстрациите, ние в действително сме съавтори в този проект, който беше планиран и изпълнен от двама ни работейки заедно от самото му начало. Vicki Overman, един невероятен фотограф, е човекът работил с нас, докато изготвяхме първото издание и споделяше нашия ентусиазъм през цялото време. За второто издание на тази книга фотографиите са направени от Black Horse Studio в Winston-Salem, Северна Каролина.
Освен като учебник “ Основен Клиничен лечебен масаж: интегрирана анатомия и лечение” може да служи също така и като помагало за консултация при палпация и анатомия на мускулите, което може да е ценно оръжие в арсенала на терапевта в борбата му с патологиите. Анатомията на мускулите и костите е сложна, следователно тяхното добро познаване е от съществено значение, за да е ефективно лечението. Терапевтът трябва да има акуратни информационни източници, с които да се консултира. В миналото повечето практикуващи лечебен масаж ( Бел. Ред.рехабилитатори, масажисти, кинезитерапевти, физиотерапевти и т.н.) са използвали анатомични атласи нарисувани и написани за хирурзи. Тази книга е създадена специално за нуждите на лечебния масаж, която запълва празнотата между вътрешната мускулна и външна повърхностна анатомия, което помага на практикуващите да видят през повърхността във вътрешните структури. Инструмент, с който може да образовате клиентите/пациентите си. В момента терапевта трябва да използва традиционните анатомични термини на латински, докато обяснява на клиентите си къде може да се корени проблема им, кои структури са замесени и какъв вид работа трябва да бъде извършена. Терапевтите могат използват тази книга като нагледно помагало, за да поднесат необходимата информация по достъпен и лесноразбираем начин на клиентите си.
Ново в това издание.
Освен, че бяха коригирани печатните грешки, получихме писма от някои собственици на училища и инструктори и благодарение на това направихме следните допълнения и промени. Добавихме и списък с палпациите за всеки мускул. Освен и оригиналните илюстрации предоставени в първото издание на книгата добавихме и фон на илюстрациите на терапията. Специално DVD създадено от Real Bodywork( поръчано от издателя) (Бел. Ред. Ще се постараем да намерим DVD-то, но засега ще трябва да се задоволим само с книгата!)придружава и книгата. В него се съдржат видеоклипове на някои от масажните последователности показани в книгата.
Мускулната клетка
Съкращаващите се филаменти, които извършват работата на мускула се наричат миофиламенти. Два основни миофиламента извъшрват работата в мускула. Единият тип са дебелите миозинови филаменти, а другите са тънките активнови филаменти. Миозиновите филаменти имат молекулярни глави, които се свързват със специфични част от веригата на актиновите филаменти, и шийките под главите се огъват, за да се осъществи контракцията. Тези миозинови и актинови филаменти лежат паралелно един спрямо друг като се препокриват частично като, по този начин се получава характерната напречна набразденост на мускулите. Няколко от тези миофиламенти формират саркомер, който се счита за основната единица на контракция в една мускулна клетка.
Тази книга е предназначена за масажисти, които са усвоили основните умения и похвати на класическия масаж и сега търсят начин да обогатят и разширят знанията си за клиничния лечебен масаж. Тук ще дефинираме клиничния масаж като терапия, в която се използват мануални мекотъканни манипулации, за да се облекчи специфично оплакване, болка или дисфункция. Както предполага заглавието, нашата книга интегрира детайлна анатомична информация с основни технки от лечебния масаж. С интегрирането на илюстрации на вътрешни структури в снимките на живи модели, ние успяхме да покажем точно как трябва да се работи върху мускулите, къде се намират, техните начални и крайни залавни места, как могат да се достигнат мануално, какви видове проблеми причиняват и една или повече основни техники за тяхното ефективно третиране. Читателите могат ясно да видят участващите структури спрямо обкръжаващите ги структури, повърхностни маркери и ръцете на терапевта.
Книгата предлага едно наистина иновативно визуално и осезателно разбиране на анатомичните пространствени взаимоотношения интегрирано с научаването на нови техники, което не би било възможно при традиционните подходи на обучение.
Макар че аз главно съм отговорен за текста,а Dave Pounds за июстрациите, ние в действително сме съавтори в този проект, който беше планиран и изпълнен от двама ни работейки заедно от самото му начало. Vicki Overman, един невероятен фотограф, е човекът работил с нас, докато изготвяхме първото издание и споделяше нашия ентусиазъм през цялото време. За второто издание на тази книга фотографиите са направени от Black Horse Studio в Winston-Salem, Северна Каролина.
Освен като учебник “ Основен Клиничен лечебен масаж: интегрирана анатомия и лечение” може да служи също така и като помагало за консултация при палпация и анатомия на мускулите, което може да е ценно оръжие в арсенала на терапевта в борбата му с патологиите. Анатомията на мускулите и костите е сложна, следователно тяхното добро познаване е от съществено значение, за да е ефективно лечението. Терапевтът трябва да има акуратни информационни източници, с които да се консултира. В миналото повечето практикуващи лечебен масаж ( Бел. Ред.рехабилитатори, масажисти, кинезитерапевти, физиотерапевти и т.н.) са използвали анатомични атласи нарисувани и написани за хирурзи. Тази книга е създадена специално за нуждите на лечебния масаж, която запълва празнотата между вътрешната мускулна и външна повърхностна анатомия, което помага на практикуващите да видят през повърхността във вътрешните структури. Инструмент, с който може да образовате клиентите/пациентите си. В момента терапевта трябва да използва традиционните анатомични термини на латински, докато обяснява на клиентите си къде може да се корени проблема им, кои структури са замесени и какъв вид работа трябва да бъде извършена. Терапевтите могат използват тази книга като нагледно помагало, за да поднесат необходимата информация по достъпен и лесноразбираем начин на клиентите си.
Ново в това издание.
Освен, че бяха коригирани печатните грешки, получихме писма от някои собственици на училища и инструктори и благодарение на това направихме следните допълнения и промени. Добавихме и списък с палпациите за всеки мускул. Освен и оригиналните илюстрации предоставени в първото издание на книгата добавихме и фон на илюстрациите на терапията. Специално DVD създадено от Real Bodywork( поръчано от издателя) (Бел. Ред. Ще се постараем да намерим DVD-то, но засега ще трябва да се задоволим само с книгата!)придружава и книгата. В него се съдржат видеоклипове на някои от масажните последователности показани в книгата.
Мускулната клетка
Съкращаващите се филаменти, които извършват работата на мускула се наричат миофиламенти. Два основни миофиламента извъшрват работата в мускула. Единият тип са дебелите миозинови филаменти, а другите са тънките активнови филаменти. Миозиновите филаменти имат молекулярни глави, които се свързват със специфични част от веригата на актиновите филаменти, и шийките под главите се огъват, за да се осъществи контракцията. Тези миозинови и актинови филаменти лежат паралелно един спрямо друг като се препокриват частично като, по този начин се получава характерната напречна набразденост на мускулите. Няколко от тези миофиламенти формират саркомер, който се счита за основната единица на контракция в една мускулна клетка.